An account of the moxa, an excellent caustic of the chinese and japanese. Well, the author of on four species of gobiid fishes of the genus eleotris found in japan jpn j. Jun 05, 20 kaempfer remained in japan but two years and two months. Kaempfer, engelbert, the history of japan, reprint published. Christian wilhelm dohms introduction to his edition of kaempfers history of japan kaempfer, 177779.
At kaempfers death his mostly unpublished manuscripts were purchased by sir hans sloane via george is court physician johann georg steigerthal and conveyed to england. In kaempfers japan we have, for the first time, and accurate and thoroughly readable annotated translation of kaempfers colourful account of premodern japan. He came to japan when he was 39 years of age as a medical doctor to the. Engelbert kaempfer the history of japan reprint published in 1906.
Biographical note on the scheuchzer family by sir archibald geikie. His story of japan engelbert kaempfers manuscript in a. Born in westphalia in 1651, kaempfer traveled throughout the near and far east before settling in japan as physician to the trading settlement of the dutch east india company at nagasaki. Engelbert kaempfers manuscript in a new translation find, read and cite all. A tall copy of the first edition in french of kaempfers history of japan which was a bestseller from the moment it was published. Apr 26, 2020 kaempfer returned to holland by way of java, entered the university of leiden and received his doctorate in medicine. Born in westphalia in 1651, kaempfer traveled throughout the near and far east before settling in japan as physician to the trading settlement of. Kaempfer the history of japan, 1727, 2 volumes travel. Amoenitatum exoticarum, published in 1712, is important for its medical observations and the first extensive description of japanese plants. Among them was a history of japan, translated from the manuscript into english by sloanes librarian john gaspar scheuchzer 17021.
In writing this history of the japanese monarchy i consulted two chronicles written and publishd in japan, 2 wherein very little is said of the lives of the emperors their virtues and vices, and the political part of their t government. Engelbert kaempfer german engelbert kampfer, latin engelbertus kaempferus. In 1727, the first edition of kaempfers comprehensive account of japan appeared in english as the history of japan. The kaempfer family name was found in the usa between 1880 and 1920. A tall copy of the first edition in french of kaempfer s history of japan which was a bestseller from the moment it was published. Wisconsin had the highest population of kaempfer families in 1880. Engelbert kaempfers japanese solution for european modernitys predicament, journal of history of european ideas. This book contains a detailed story of kaempfer s life. Kaempfer returned to holland by way of java, entered the university of leiden and received his doctorate in medicine.
The most kaempfer families were found in the usa in 1880. Engelbert kaempfer s book on japan has a long history of publication in many languages. After stopping briefly in siam, he arrived in japan on 23 september 1690 at the island of deshima or dejima near nagasaki in remote southwest japan. The history of japan giving an account of the antient and present state and government of that empire, of its temples, palaces, castles and other buildings, of its metals, minerals, trees, plants, animals, birds and fishes.
Kaempfer with maps of kamchatka, northern coast of japan, as well as some statistical data, the mariners compass, rosaries and images of three gods added by j. The history of japan wrapped up in just 9 funny minutes. September 16, 1651 november 2, 1716 was a german naturalist, physician, and explorer writer known for his tour of russia, persia, india, southeast asia, and japan between 1683 and 1693. Engelbert kaempfer 16511716 traveled to russia, persia, india, southeast asia, and japan between 1683 and 1693. Engelbert kaempfers book on japan has a long history of publication in many languages. Scheuchzer the new york public library digital collections. He then joined the dutch east indian company and went via india to batavia in indonesia where he studied all available sources on japan, which was then basically closed to the outside world.
The historical development of this medical technology was quite different in japan than in its home country of china. Japanese loanwords in the oxford english dictionary and in. This book contains a detailed story of kaempfers life. History of japanese acupuncture and moxibustion hiromichi yasui japan institute of tcm research acupuncture is a traditional form of medicine originating in ancient china and introduced to japan about 1500 years ago. It traces the roots and course of political, social, and institutional change that took place in japan from late tokugawa times to the early twentieth century. This edition was followed in 1729 by translations in both dutch and french. Engelbert kaempfer the history of japan london, 17271728 engelbert kaempfer 16511716, born in germany, was a physician and naturalist. Although the work contains othering, neither of thompsons. After being appointed ships doctor for the dutch east india company vereenigde oostindische compagnie, voc, he came to japan in 1690 as the physician for the head of the voc trading post in nagasaki. His extensive manuscripts regarding japan remained unpublished until they were obtained by sir hans sloane, after kaempfers death. In may 1690 kaempfer left batavia for japan in the capacity of medical officer or physician to the embassy, which the dutch east india company sent once a year to the japanese emperors court. History of japan first edition japan bauman rare books. Students will hopefully gain a solid understanding of the history of modern japan in addition to a more critical perspective on how our understanding of that history has been shaped.
Voc, he came to japan in 1690 as the physician for the head. Together with a description of the kingdom of siam, 169092, volume 3 primary source edition kaempfer, engelbert on. Of the chronology and succession of the emperors, ecclesiastical and secular. At the same time many japanese companies, which continue to make worldclass products, are posting record profits, and through the 1990s recession japan enjoyed huge trade surpluses. He had travelled through the near east and settled in japan as physician to the dutch east india company. Of the cure of the cholick by the acupunctura, or needlepricking. General research division, the new york public library.
Kaempfer remained in japan but two years and two months. Engelbert kaempfer the history of japan london, 17271728. Also of importance is kaempfers liber amicorum, in which his relatives, acquaintances, and colleagues made dated entries meierlemgo, 1952. Born in 1651 in lemgo in northern germany as the son of a lutheran vicar pastor primarius, the author set out in 1683 from uppsalla and traveled through. This book is intended for undergraduates studying japanese history, and for the serious reader wishing to read an account of japans past. This was about 29% of all the recorded kaempfer s in the usa. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read kaempfers japan. Born in 1651 in lemgo in northern germany as the son. The resulting history of japan 1727, was for more than a century the chief source of western knowledge of the country. Its purpose is to take a broad view, chronologically and thematically, of trends in japanese history, and. Bodartbailey is professor of japanese history and a founding member of the department of comparative culture. It contains the first biography of kaempfer, an account of his journey, a history and description of japan and its fauna, a description of nagasaki and deshima. His writings were the chief source for european knowledge about japan. In the preface to the history of japan, which was trans lated, edited and published after kaempfers death by johann gaspar scheuchzer, kaempfer gives great credit to the con.
Volume 5 of the cambridge history of japan provides the most comprehensive account available in any western language of japans transformation from a feudal society to a modern nation state. E 1 ngelbert kaempfers book on japan has a long history of publication in many languages. His story of japan engelbert kaempfers manuscript in a new. Engelbert kaempfer was a german naturalist, physician, and explorer writer known for his tour. Born in westphalia in 1651, kaempfer traveled throughout the near and far east before. Born in 1651 in lemgo in northern germany as the son of a lutheran vicar pastor primarius, the author set out in 1683 from uppsalla and traveled through russia and persia to batavia and, via siam, japan. History of japan japan tours expert tips from enchanting. Englebert kaempfer part 2 history of soybeans and soyfoods.
In other words, the modern history of japan has been inseparable from a larger modern history of the world. Things japanesekaempfer wikisource, the free online library. Engelbert kaempfer lemgo16 september lieme2 november was een duitse geleerde en reiziger. Together with a description of the kingdom of siam. Engelbert kaempfers 17th century sojourn to japan the shelf. Engelbert kaempfer was a german naturalist, physician, and explorer writer known for his tour of russia, persia, india, southeast asia, and japan between 1683 and 1693. Kaempfer family history, genealogy, and family tree. The history of japan, together with a description of the kingdom of siam, 169092. Among them was a history of japan, translated from the manuscript. Scheuchzer, and published in london in 1727, hans sloane, imprimatur.
M bodartbailey beatrice engelbert kaempfers history of japan was a bestseller from the moment it was published in london in 1727. Engelbert kaempfer, genemon imamura and the origin of the. In 1880 there were 10 kaempfer families living in wisconsin. Kaempfer is best known for a copiously illustrated two volume history of japan which was published posthumously in 1727 at london in an english translation. It is not known when humans first settled on the japanese archipelago. Englebert kaempfer part 1 history of soybeans and soyfoods. Tokugawa culture observed engelbert kaempfer, beatrice m. First english edition, first issue, 2 volumes, folio 350 x 220mm. Kaempfer s second great book, the history of japan, was translated from german into english after kaempfer s death by a swiss, j.
Yet, in this short period and under these disadvantageous circumstances, he compiled a work which for the first time gave the world fairly accurate information concerning the history, geography, religious beliefs, manners and customs, and natural productions of the mysterious island empire. Together with a description of the kingdom of siam 16901692 by engelbert kaempfer, m. Kaempfer, engelbert 1727 the history of japan, giving an account of the ancient and present state and government of that empire. Volume 5 of the cambridge history of japan provides the most comprehensive account available in any western language of japan s transformation from a feudal society to a modern nation state. This book is called a modern history of japan in order to shift the balance between japaneseness and modernity. Born in westphalia in 1651, kaempfer travelled throughout the near and far east before settling in japan as physician to the trading settlement of the dutch east india company at nagasaki. Physician to the dutch embassy to the emperors court and translated by j. His history of japan, published posthumously in 1727, was the chief source of western knowledge about the country throughout the 18th and. Bodartbailey engelbert kaempfers work was a bestseller from the moment it was published in london in 1727 and remains one of the most valuable sources for historians of the tokugawa period. He then went to sweden dictionary of scientific biographyv. Born in westphalia in 1651, kaempfer travelled throughout the near and far east before settling in japan as physician to the trading settlement of.
Tokugawa culture observed ebook written by engelbert kaempfer. Doctors at the dutch trading house on dejima were a conduit for science into and out of europe. It was long believed that there was no paleolithic occupation in japan, but since world war ii thousands of sites have been unearthed throughout the country, yielding a wide variety of paleolithic tools. One entitled ukejo no koto mmz has revealed at last the identity of the japanese studentservant whom kaempfer credited anonymously in the preface to the history of japan with risking his own hfe to obtain material for kaempfers study. Kinse shiriaku a history of japan from the first visit of commodore perry in 1853. Kaempfer, engelbert, the history of japan, reprint. Kaempfers second great book, the history of japan, was translated from german into english after kaempfers death by a swiss, j. These include both core tools, made by chipping away the surface of a stone.
485 1593 309 910 370 301 1199 478 1234 869 900 952 1242 483 975 1275 174 341 504 556 1344 1457 1345 293 1356 40 1334 971 708 1283 242 570 1425 651 883